Sí, si es posible modificar el nombre, e incluso el apellido y su orden, en nuestro país. Pero se deben cumplir ciertos requisitos e iniciar un procedimiento ante los tribunales civiles de nuestro país.

El cambio de nombre se encuentra regulado en la Ley N°17.344. Es importante tener en consideración que el cambio de nombre o apellidos, o ambos, se puede realizar UNA SOLA VEZ. No será posible modificarlo otra vez, por lo que el solicitante debe estar completamente seguro del cambio de su nombre.

Los fundamentos para que el juzgado civil acceda a la solicitud de cambio de nombre son:

-Cuando sean ridículos, risibles o menoscaben moral o materialmente a la persona.

-Cuando la persona fue inscrita con un solo apellido o con dos iguales  en caso de no estar determinada la filiación de los padres o sólo de uno de ellos.

–En el caso que los nombres, apellidos o ambos no sean de origen español, puede solicitarse la autorización para traducirlos al idioma castellano o cambiarlos si la pronunciación o escrituración de los mismos es difícil en un medio de habla castellana; y,

– Cuando la persona que lo solicita haya sido conocida por más de cinco año, por motivos atendibles, con otros nombres o apellidos diferentes a los propios. Esta es la hipótesis más utilizada en nuestro país para acceder al cambio de nombre ya que solamente debemos demostrar que hemos sido conocidos por motivos plausibles por otro nombre distinto al propio. Verificado lo anterior el tribunal accede a la solicitud de cambio de nombre y ordena oficiar al registro civil para que modifique la partida de nacimiento para que conste el nuevo nombre.